Ranma Wiki
Advertisement
Omoide ga Ippai
Omoide ga Ippai01
Información
Kanji 思い出がいっぱい
Español Llena de Recuerdos
Inglés Full of Memories
Artista CoCo
Lanzamiento 17-Mayo-1990 (33 Años atrás)
Episodios Del 41 al 64
10 (OVA)
Cronología
Anterior
Little☆Date
Siguiente
No Way! Part 2
Fukuzatsu-na Ryouomoi (OVA)

Omoide ga Ippai (思い出がいっぱい) también conocida como "Full of Memories", es el tercer tema de apertura de la tercera temporada de Ranma ½. Interpretada por CoCo.

También existe una versión titulada "So Many Memories" posteriormente lanzada por DoCo en los álbumes Fighting Songs Karuta y DoCo★First.
Esta versión es utilizada como tema de apertura en la OVA El demonio del mal.

Este tema remplaza a Little☆Date y es reemplazado por No Way! Part 2 al inicio de la cuarta temporada.

Letra[]

始業ベル気にしながら
駆けてくるクラスメイト
声かけるの ねぇ「おはよう!」
夏草が薫る舗道 微笑みで始まる朝
いつもと同んなじだけど
さりけない瞬間さえ 私の宝物
こころのアルバムに 唐チてある
忘れない(この空を)
忘れない(この夢を)
あなたといま分けあう 優しい季節
悲しくて(揺れた日も)
嬉しくて(ないた日も)
大切な思い出なの
陽が当たる渡り廊下 
友達に打ち明けたね
素敵なひと でも「ナイショ…」
切りすぎた髪を悔やみ 
眠れない夜もあった
いつかは笑えるかしら
さざ波がさらうように 
はかなく消えた恋
痛みが過去形に 変わっても 
忘れない(あの虹を) 
忘れない(あの愛を)
そうオトナになっても 
なくしたくない
はしゃいでた(いつだって)
悩んでた(いまだって)
まぶしさは終わらないの
忘れない(この空を)
忘れない(この夢を)
あなたといま分けあう 優しい季節
悲しくて(揺れた日も)
嬉しくて(ないた日も)
大切な思い出なの

Shigyou beru ki ni shi-nagara kakete kuru kurasumeito
Koe kakeru no nee "Ohayou!"
Natsukusa ga kaoru hodo hohoemi de hajimaru asa
Itsu mo to onnaji da kedo
Sarikenai shunkan sae watashi no takara mono
Kokorono arubamu ni hatte aru
Wasurenai (Kono sora wo)
Wasurenai (Kono yume wo)
Anata to ima wakeau yasashii kisetsu
Kanashikute (Yureta hi mo)
Ureshikute (Naita hi mo)
Taisetsu na omoide na no
You ga wataru watari rouka tomodachi ni uchiaketa ne
Suteki na hito demo "naisho..."
Kiri-sugita kami wo kuyami nemurenai yoru mo atta
Itsu ka waraeru kashira
Sazanami ga sarau you ni hakanaku kieta koi
Itami ga kako katachi ni kawatte mo
Wasurenai (Ano niji wo)
Wasurenai (Ano ai wo)
Sou otona ni natte mo nakushitaku nai
Hashaide 'ta (Itsu datte)
Nayande 'ta (Ima datte)
Mabushisa wa owaranai no
Wasurenai (Kono sora wo)
Wasurenai (Kono yume wo)
Anata to ima wakeau yasashii kisetsu
Kanashikute (Yureta hi mo)
Ureshikute (Naita hi mo)
Taisetsu na omoide na no

Preocupado por el timbre de la campana, un alumno viene corriendo gritando "¡Buenos días!"
La banqueta se ve fragante con el pasto de Verano.
La mañana comienza con una sonrisa.
Es igual que siempre pero...
Cada momento casual es como un tesoro para mi,
pegado en el álbum de mi corazón.
Nunca olvidare este cielo
Nunca olvidare este sueño
Las temporadas gentiles que ahora comparto contigo.
En tristeza Los días Grandiosos y,
En felicidad los días que llore,
Estas son memorias importantes.
En un paisaje cubierto por el sol, Yo confíe en un amigo:
una persona maravillosa, pero "es un secreto"
Lamentando el cabello que corte demasiado corto,
hubo noches que no pude dormir.
Me pregunto si me puedo reír por ello.
Como si hubiera sido lavada por una ondas turbulentas, el amor se fuego.
Aun como si el dolor estuviera en el pasado,
Nunca olvidare ese arco iris,
Nunca olvidare ese amor,
Aun si me volviera adulto, no quiero perderlos.
Yo era de un gran espíritu a toda hora
Estaba estresada un ahora
El brillo deslumbrante nunca termina.
Nunca olvidare este cielo
Nunca olvidare este sueño
Las temporadas gentiles que ahora comparto contigo.
En tristeza Los días Grandiosos y
En felicidad los días que llore,
Estas son memorias importantes.

Por las mañanas al ir colegio
Un compañero se acerca directo
Y siempre alegre dice así buenos días
Este verano ha sido radiante
El viento en la cara un bello paisaje
El esplendor de ese día en común
Tal vez esto tenga poco interés
Importante para mi lo es
Un tesoro ahí se guardo en mi corazón
Nunca olvidare (ese cielo azul)
Nunca olvidare (sueños como tu)
Todos los momentos que pasamos
En mi mente los tendré
Cuando triste este (una eternidad)
Cuando alegre este (día tan formal)
Así tan llena de recuerdos estoy
Un día brillante el sol reflejaba
A un confidente yo le revelaba
Que pienso en el y por favor ¡No le digas!
Siempre en la noche en pleno desvelo
Una pregunta me roba el sueño
Podre mirar atrás y ahí sonreír
Como van y vienen olas en el mar
El amor se desvanecerá
El dolor se vuelve cada vez
Parte del ayer
Nunca olvidare (nubes de color)
Nunca olvidare (ese gran amor)
Pasaran los años creceré
y yo jamas olvidare
Lo gentil que fue (nadie como el)
Me ruborice (hasta hoy lo haré)
La luz brillante nunca terminara
Nunca olvidare (ese cielo azul)
Nunca olvidare (sueños como tu)

Galería[]

Vídeos[]

Advertisement