FANDOM


Hinageshi
Hinageshi5
Información
Kanji ひなげし
Español Amapola Roja
Inglés Red Poppy
Artista Michiyo Nakajima
Lanzamiento 17-Abril-1991 (26 Años atrás)
Episodios Del 89 al 112
Cronología
Anterior
Furenzu
Siguiente
POSITIVE

Hinageshi (ひなげし) también conocido como Red Poppy. Es el tema de cierre de la quinta temporada y de los 6 primeros episodios de la sexta. Es el séptimo tema de cierre del Anime.

El tema es interpretado por Michiyo Nakajima, con una versión alternativa cantada por Eiko Yamada (Tsubasa) incluida en el álbum Kakutou Uta Karuta.

Este Ending remplaza a Furenzu y es remplazado por POSITIVE durante la sexta temporada.

LetraEditar

今日、雨が降り出したのだから
約束破って家に居たのMm
ごめん、嫌いになったのじゃなくて
なんとなくそうしたかった
花を一輪飾って見たの
ポタリと雫涙みたいに
ひなげしの花でなくてよかった
無邪気に咲く気にはなれない
名もないその花は私見たいね
ひっそり一人祈るの
ねぇ、両手合わせた時にだけ
神様思うのわがままよねMm
でも、この切なさの訳ぐらい
教えてくれてもいいでしょ
生まれ変わって花になるなら
カナリヤ色の花びらがいい
ひなげしになって丘の上から
風を眺めおしゃべりするの
その日のため息も星に任せて
子供のように咲きたい
ひなげしの花でなくてよかった
無邪気に咲く気にはなれない
名もないその花は私見たいね
ひっそり一人祈るの

Kyou, ame ga furi-dashita no da kara
Yakusoku yabutte ie ni ita no Mm
Gomen, kirai ni natta no ja nakute
Nan to naku sou shitakatta
Hana wo ichi-rin kazatte mita no
Potari to shizuku namida mitai ni
Hinageshi no hana de nakute yokatta
Mujaki ni saku ki ni wa narenai
Na mo nai sono hana wa watashi mitai ne
Hissori hitori inoru no
Nee, ryoute awaseta toki ni dake
Kami-Sama omou no wagamama yo ne Mm
Demo, kono setsunasa no wake gurai
Oshiete kurete mo ii desho
Umare kawatte hana ni naru nara
Kanari ya iro no hanabira ga ii
Hinageshi ni natte oka no ue kara
Kaze wo nagame o-shaberi suru no
Sono hi no tameiki mo hoshi ni makasete
Kodomo no you ni sakitai
Hinageshi no hana de nakute yokatta
Mujaki ni saku ki ni wa narenai
Na mo nai sono hana wa watashi mitai ne
Hissori hitori inoru no

Hoy... Por que empezó a llover
rompí mi promesa y me quede en casa...
Perdón... No era por que te odie,
no se por que quería hacer eso.
intenté decorar
con una simple flor,
que me dejo como una gota,
una lagrima al caer silenciosamente.
Me alegro de no ser una amapola roja,
no me siento florecer inocentemente...
Esa flor insignificante es como yo
silenciosamente..
rezo sola...
Sabes...
cuando unimos ambas manos,
es egoísta pensar en Dios...
Pero él debería explicarme...
por lo menos la razón de este misterio.
Si fuera a renacer
como una flor
preferiría los pétalos
de color amarillo canario.
Siendo una amapola roja
en lo alto de la montaña
miraría el viento y a la charla
dejando mi huella ese día
a las estrellas...
Como una niña...
Quiero florecer...
Me alegro de no ser una amapola roja,
no me siento florecer inocentemente...
Esa flor insignificante es como yo
silenciosamente..
Rezo sola...

GaleríaEditar

VídeosEditar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar