| El Equipo Ranma contra el Legendario Fénix | |
|---|---|
| |
| General | |
| Kanji | らんま½ 超無差別決戦! 乱馬チームVS伝説の鳳凰 |
| Rōmaji | Ranma ½ chō musabetsu kessen! Ranba chīmu VS densetsu no hōō |
| Información | |
| Número | 03 |
| Dirección | Junji Nishimura |
| Producción | Isamu Asami Kunihiko Ishizaki Tomohiro Iji Masahiro Toyozumi |
| Estudio | Studio Deen |
| Música | Akihisa Matsuura Kenji Kawai |
| licencia | Viz Media |
| Fecha de emisión | Agosto 20, 1994 |
| Duración | 25 minutos |
| Cronología | |
| Anterior La Isla de las Doncellas |
Siguiente N/A |
El Equipo Ranma contra el Legendario Fénix (らんま½ 超無差別決戦! 乱馬チームVS伝説の鳳凰 Ranma ½ chō musabetsu kessen! Ranba chīmu VS densetsu no hōō) Es la tercera y última película de Ranma ½. Es la entrega más corta de las tres y la única con una historia basada en el manga. La película es también la única que no fue lanzada durante la emisión de la serie, que terminó en septiembre de 1992. Se estrenó en Agosto de 1994 durante la serie de OVAs, es el tercero de seis estrenos de la franquicia de Ranma ½ ese año.
Tatewaki Kuno compra un extraño huevo, creyendo que los misteriosos poderes del legendario Fénix le harán dominar la técnica "Ho'oken". Pero cuando el huevo accidentalmente eclosiona en su cabeza, el ave se sale de control y hace estragos en todo Nerima. Ranma y su equipo deberán recurrir a cualquier método posible para conseguir que el Fénix abandone la cabeza de Kuno y todo vuelva a la normalidad.
Trama[]
El legendario huevo del Fénix, un talismán para los luchadores de artes marciales. El poseedor de este huevo podrá dominar el la técnica de la espada arcana, conocida como "Ho'oken". Tatewaki Kuno escucha de esta leyenda en una tienda de antigüedades, y por supuesto, decide comprar el huevo, y ser el único poseedor de este legendario talismán, y con ello de la legendaria técnica, pero se lo lleva con una advertencia, por ningún motivo el huevo debe ser puesto en la cabeza del propietario, de lo contrario, algo terrible se podría desatar. Pero... Accidentalmente, el huevo se posiciona en su cabeza haciendo que eclosione en ésta. Tal como un ave común y corriente, lo primero que ve al abrir sus ojos lo considera su madre, el Fénix a la primera persona que observa al abrir sus ojos, se convierte en su enemigo nato. ¿Y quién es el... Afortunado? Absolutamente el chico más famoso en Nerima, Ranma Saotome. Él y su equipo tendrán que luchar para acabar con el caos y volver a la normalidad.
Resumen[]
El huevo legendario[]
En la Tienda de antigüedades Yamatai, Tatewaki Kuno aprende sobre el legendario huevo de Fénix. El propietario le dice que es un talismán para los artistas marciales y que quienquiera que sea dueño puede dominar el ataque de la espada arcana, conocida como el Ho'oken o Espada del Fénix. Kuno tiene una visión de sí mismo de pie con su Bokken sostenidolo en alto, la majestuosa ave fénix detrás de él y una pared de llamas en el fondo, aunque de nuevo en la tienda Sasuke Sarugakure está agitando un apoyo de fuego detrás de él. Kuno se ofrece a comprar el huevo, pero el dueño le dice que ningún hombre común puede usar el Ho'oken y que nunca lo venderá. Sin embargo, cuando Kuno le da una bofetada con un fajo de yenes, cambia inmediatamente de opinión.
La eclosión del Fénix[]
El Fénix eclosionando.
Mientras él y Sasuke se van de la tienda, Kuno se pregunta qué tipo de ataque es la Espada del Fénix. Sasuke sin embargo está preocupado por la advertencia del dueño de la tienda le dio a Kuno de nunca poner el huevo en su cabeza. El propio vendedor está agachado en la cabeza de Kuno repitiendo esta advertencia a través de un megáfono antes de ser golpeado en el cielo. Kuno se burla de la advertencia antes de que una pelota de béisbol le golpee en la cara, dejando caer el huevo, directo al piso. Sin embargo Ranma aparece y lo atrapa antes de que golpee el suelo. Kuno se quita la pelota de béisbol de su cara y al ver Ranma con el huevo, lo ataca con su Bokken. Ranma contesta con una patada a la cara de Kuno y pone el huevo en su cabeza. El dueño de la tienda, que ha regresado, está aturdido ante esto y huye aterrorizado, mientras Sasuke borbotea de miedo y Kuno está congelado. Él sale de su estado de shock cuando Ranma intenta preguntarle a Sasuke qué sucede. Antes de que Kuno pueda reclamar a Ranma por lo que ha hecho la cascara del huevo poco a poco comienza a romperse, con una luz cegadora emergiendo de las grietas. Sasuke está intimidado antes de ver que la apariencia del fénix es menos que impresionante, siendo una ave de gran tamaño con ojos grandes.
Kuno derrota facilmente a Ranma con un poderoso golpe de bokken gracias al fénix.
Cuando Ranma, encaramado en Sasuke echa un vistazo al ave, y comenta lo fea que es, el fénix abre sus ojos y se centra en él. A continuación, le picotea hasta que se cae y continúa cuando se levanta. Ranma intenta atacarlo, pero el ave fénix percibe el peligro y genera una luz cegadora, permitiendo a Kuno golpear a Ranma con su bokken. Kuno se alegra de haber derrotado fácilmente a Ranma y al tener poder de la Espada del Fénix. Se vuelve para irse mientras se regodea ante un intrigado Ranma, pero es detenido por el ave fénix, que comienza a picotear a Ranma de nuevo. Irritado, manda a Kuno por los cielos, pero éste cae de nuevo en el mismo lugar con el pico del Fénix aterrizando en la cabeza de Ranma.
Pegado al Fénix[]
Kuno admite estar cansado del Fénix.
En el Dojo Tendo, Akane comenta sobre el fénix que vino a casa con Ranma mientras la familia cena. Kuno está sentado junto a Ranma mientras el fénix sigue su picoteo. Después de recibir el arroz Kasumi, Soun se sorprende al ver la ave mientras comenta lo linda que es y Ryoga Hibiki, que está allí como P-chan, grita alegremente. Sin embargo, Kuno ha empezado a cansarse de la criatura, que hace eco en Ranma. Cuando Nabiki recibe un plato de arroz y ve que es más pequeño de lo que esperaba, lo pasa a Sasuke, quien pregunta por qué el fénix está tan enfocado en Ranma. Nabiki dice con una expresión inexpresiva que debe estar enamorado de él, lo que lleva a Soun a especular que el ave se ha "improntado" en él, sin embargo, dado que ni Ranma, ni Kuno, ni Sasuke saben qué es la "impronta", Soun intenta ilustrar lo que quiere decir a través de una serie de viñetas.
Akane golpea a Kuno con su mazo y no es atacada por el ave fénix.
Comienza usando un mazo para moler en un recipiente, que Kasumi señala es un implemento. Luego él y Genma juegan mahjong y Soun comenta que él tiene una mano completa, con Kasumi señalando que su victoria es inminente. Después de que Nabiki comenta irónicamente que su hermana mayor está improvisando, Akane pregunta de nuevo lo que es la impronta. Kasumi finalmente da la definición correcta con un ejemplo de un polluelo recién nacido tratando lo que ve primero como su madre. Soun añade que en este caso lo que el ave fénix vio por primera vez es lo que cree ser su enemigo y que constantemente atacará. Sasuke se da cuenta de que el polluelo y su dueño se convierten en uno para atacar a un enemigo en común, que es el verdadero secreto de la Espada del Fénix. Kuno concluye que como el fénix ha impreso en él la cara de Ranma, ahora puede salir con Akane y la toma en sus brazos, a lo que Genma reacciona comiendo furiosamente, ganando una leve reprensión de Kasumi, usando un juego de palabras. Cuando Ranma protesta, Kuno declara que no puede detenerlo, pero Akane saca un pequeño mazo y lo derriba. El fénix no la detiene y permanece enfocado en Ranma. Después de que Kasumi haga otro juego de palabras explicando que su rostro fue impreso en el ave, Ranma salta en el Estanque koi, intentando pagar a Kuno y el fénix posando como la chica de la trenza.
Cuando llama a Kuno, éste se levanta felizmente corriendo hacia ella. Sin embargo, cuando Ranma intenta atacar, el fénix se asusta y contesta con un cegador ataque eléctrico antes de picotearla sin sentido. Kuno está desconcertado con esto, mientras que Akane comenta que el fénix reconoce a Ranma a pesar de ser chica. Ranma se levanta y finge lamentarse de que el fénix la aparta de Kuno. Ella bloquea su intento de abrazarla con una tapa de olla en su cara, afirmando que debe deshacerse del fénix. Ranma intenta obligar a Kuno a elegir entre los dos, mientras que Genma y Soun comen bocadillos y refrescos, con Kasumi comentando que su vigilancia es imponente. Kuno elige al ave fénix sobre la chica de la trenza, pero después opta por tenerlos a ambos, causando el intento de Ranma de retroceder. Nabiki le da a Akane un mazo para liberar a Ranma.
Ryoga ayuda a Ranma noqueando a Kuno.
Ranma entonces entra airadamente en el baño para volver a la normalidad, seguido de P-chan. Pero antes de lograr su objetivo, la puerta de repente se abre y Kuno se apresura, haciendo que P-chan caiga en el furo mientras Ranma detiene a Kuno con el cabezal de la ducha y usa un lavabo para bloquear al fénix. Cuando Ranma se queja, Kuno afirma que el ave fénix lo obligó a ir allí de mala gana. Luego declara que están destinados a estar juntos, esto significa que deben bañarse juntos y toma a Ranma en sus brazos. Grita a Ryoga por ayuda y él responde usando un cubo para golpear a Kuno. Después de que Ranma vuelve a la normalidad, Ryoga le dice que no puede derrotar tanto el fénix como a Kuno. Esto trae el resto de la familia corriendo y Akane pregunta si esto es verdad, incitando Ryoga a hundirse en el furo por vergüenza mientras ya que está desnudo. Mientras Akane cubre su rostro, Kasumi comenta que Ranma siempre gana y Soun se pregunta cuánto durará la situación.
El dueño de la tienda se gana un golpe colectivo por pedir demasiado por el pergamino.
El dueño de la tienda entonces abre la ventana y dice que hay una manera, revelando que la impronta se detendrá cuando el fénix abandone el nido. Ranma se enoja con él por vender el huevo del fénix a Kuno en primer lugar, mientras que Nabiki le pregunta con calma cuánto tiempo tomará la situación para resolver. Cuando el dueño revela que saldrá en unos 100 años, Ranma lo coge con rabia por la ventana y lo lleva al suelo. El hombre entonces saca un pergamino que contiene la receta para hacer las píldoras especiales del crecimiento que acelerarán el proceso. Después de pedir primero un millón de yenes, seis de los personajes lo pisotean y él baja el precio a 100 yenes. Akane coge alegremente el pergamino y toma una grieta en la receta, pero crea un jarabe de naranja que el ave fénix se niega a ingerir, mientras que Kuno todavía está inconsciente. Ella obliga a comerlo de todos modos manteniendo su pico abierto, haciendo que se vuelva loco. Ranma luego es expulsado de la casa y se le dice que no puede regresar hasta que el fénix deje el nido.
Sasuke va al Okonomiyaki Ucchan's, donde le pide a Ukyo Kuonji que ayude a Ranma haciendo las píldoras y ella felizmente está de acuerdo. A pesar de todo, él se detiene por el Nekohanten, donde también solicita la ayuda de Shampoo, otra vez en nombre de Ranma, la cual acepta felizmente. Ranma y Kuno acampan en un lote vacio, con el primero utilizando una tapa de olla para bloquear al ave fénix que no se cansa de picotearlo.
La mañana siguiente[]
El ave fénix marca a Akane como nuevo objetivo.
Temprano en la mañana siguiente Akane va en busca de Ranma con el desayuno, preocupada por él. Cuando abre la tienda, el fénix despierta y la ve, detectándola como su nuevo enemigo y persiguiéndola por las calles. Sus gritos despiertan a Ranma y cuando regresan al lote, agarra a Akane por la cintura y le da una patada a Kuno para que se detenga. Mientras se preguntan por qué el foco de fénix ha cambiado, el dueño de la tienda aparece mientras lee un libro. Él revela que el fénix imprime una nueva persona cada vez que despierta. Akane se asombra de esto, pero Ranma ansiosamente toma la oportunidad de obtener su venganza golpeando a Kuno en el aire. Shampoo y Ukyo luego se acercan corriendo, cada una llevando una bolsa de píldoras. Ranma no puede explicarle a Akane, pero luego ven a Sasuke inclinándose ante ellos ofreciendo disculpas. El fénix y Kuno vuelven a caer de nuevo a la tierra pero fallan cuando Akane salta a los brazos de Ranma. Sasuke sugiere que ahora es un buen momento para usar las píldoras para el Fénix que Ukyo y Shampoo hicieron. Kuno y el fénix apoyan esto reviviendo a pesar de su caída.
Alimentando al Fénix[]
El primer intento de alimentar al ave fénix tiene éxito.
Un poco más tarde, Kuno se enfrenta a Ranma, que tiene dos bolsas de píldoras, con la intención de castigarle por interferir en su romance con Akane. Ranma promete que el fénix se irá, mientras que Shampoo y Ukyo, que están observando, se quejan de que no saben lo que está pasando y se sienten utilizadas. Sasuke, que está entre ellas, trata de reírse de la situación. Ranma comienza su ataque disparando una sola píldora que Kuno destruye con su bokken, y frena una volea de docenas de píldoras. Ranma intenta hacer que Akane distraiga a Kuno mientras él alimenta al fénix, pero ella se niega a esto ofendida, lo empapa con un cubo de agua y lanza a Ranma en Kuno para que lo distraiga él mismo. Ranma logra atrapar una masa de píldoras en la boca del ave fénix, haciendo que crezca hasta que llegue a ser tan ancho como los hombros de Kuno y impidiéndole a éste ver. Sin embargo, cuando ve a Akane trata de picarla, rompiendo en el suelo cuando Ranma la toma en brazos. Un tetsubin luego golpea a Ranma, fue lanzado por Ryoga que está corriendo a lo largo de los tejados y gritando que haga algo. El ave fénix se cava de la tierra y comienza a volar después de Akane, que agarra Ranma y huye.
El fénix crece después de ser alimentado con más píldoras.
Sin embargo, el ave vuela sobre los personajes antes de alejarse, haciendo que el dueño de la tienda recuerde que se volverá violento y atacará a cualquiera que vea. Incluso se sumerge en Ryoga, que logra esquivarle. Soun y Genma ahora transformado, y las otras dos hermanas Tendo aparecen y se sorprenden ante el giro de los acontecimientos. Ranma le dice a Akane que necesitan atacar el fénix simultáneamente, Ukyo y Shampoo también ayudan. Ryoga los respalda lanzando su paraguas abierto al fénix en vuelo para forzarlo de una manera, mientras que Shampoo y Ukyo intentan atacarlo en el aire. Sin embargo, genera su campo eléctrico para defenderse de ellos y esquiva la espátula de Ukyo. Ranma y Akane saltan al aire y disparan una descarga de píldoras en la boca del fénix. Sin embargo Akane es atacada y se dirige directo al suelo. Ella es incapaz aterrizar con seguridad, pero es capturada por Shampoo, que comenta que ha ganado peso.
El fénix crece aún más, hasta el punto de que ahora está creando fuertes vientos en vuelo de bajo nivel que están provocando grandes daños en Furinkan. Esto hace que Soun y Genma se comprometan a tomar parte en el asunto, pero ambos son sacados por una señal que vuela hacia ellos. Ranma y Ryoga, que se ha hecho cargo de Akane, van a los tejados y persiguen al ave fénix con bolsas de píldoras en la mano. Se rompe el techo de un sentō, creando un obstáculo de chorros de agua caliente y fría rociando a través del aire. Pero Ranma y Ryoga a través del agua y son capaces de disparar más píldoras en la boca del fénix, causando que crezca al tamaño de un avión. Después se preguntan si hacerlo vale la pena ya que continúa destrozando la ciudad.
¿Se marcha?[]
El fénix a punto de dejar el nido.
Al final del día, el fénix ha crecido a un tamaño masivo pero ha dejado de volar, después de haber aterrizado en un parque. Con todas las píldoras agotadas, todo el mundo lo mira y se pregunta qué pasará después. El dueño de la tienda tiene una nueva revelación de que el fénix ahora se parece a una estatua de Shakōkidogū que tiene en la tienda. Sin embargo, el ave fénix comienza a emitir una luz cegadora antes de volar. Un preocupado Sasuke se acerca a Kuno mientras Kasumi empieza a despedirse del fénix desaparecido. Kuno pregunta dónde ha ido el fénix mientras Sasuke observa que su cabeza parece estar atrapada entre sus hombros. Ryoga entonces nota que el fénix ha dejado un huevo, significando que era hembra. El dueño de la tienda recoge el huevo y planea sellarlo, pero Kuno le da una bofetada de yen y acepta venderlo. Kasumi sigue diciendo adiós al fénix y se le une Nabiki, quien se da por vencida y se une a ella.
Personajes[]
En orden de aparición.
| Personaje | Seiyū |
|---|---|
| Tatewaki Kuno | Hirotaka Suzuoki |
| Dueño de la tienda de antigüedades (Debut) | Koichi Kitamura |
| Sasuke Sarugakure | Shigeru Chiba |
| Ranma Saotome (Hombre) | Kappei Yamaguchi |
| Fénix Legendario (Debut) | Rei Sakuma (Fénix pequeño) Tomohiro Nishimura (Fénix grande) |
| Akane Tendo | Noriko Hidaka |
| Kasumi Tendo | Kikuko Inoue |
| Soun Tendo | Ryunosuke Ohbayashi |
| Genma Saotome (Panda, humano) | Kenichi Ogata |
| Ryoga Hibiki (P-chan, humano) | Kōichi Yamadera |
| Nabiki Tendo | Minami Takayama |
| Ranma Saotome (Mujer) | Megumi Hayashibara |
| Ukyo Kuonji | Hiromi Tsuru |
| Shampoo (humana) | Rei Sakuma |
Música[]
Los temas de DoCo, Owaranai Natsu Yasumi como tema de apertura y Usotsuki como tema de cierre, se utilizaron en esta película. Varias piezas instrumentales que se utilizan en la película están en el álbum Choumusabetsu Kessen!! Eiga Tai Video Ongaku-hen.
Estreno[]
Poster de la tres películas.
La película fue lanzada el 20 de agosto de 1994 durante el Festival de Animación Toei/Shōgakukan junto con Cazafantasmas Mikami y Heisei Inu Monogatari Bow.
Pony Canyon lanzó la película por primera vez en VHS, y en laserdisc en abril de 1995. Un lanzamiento en DVD vino el 5 de diciembre de 2001 con el volumen 3 de la serie de OVAs.
Debido a su corta duración, Viz Media ha tratado la película como la novena OVA, creando la impresión de que es un OVA. Fue lanzado en VHS con el título de One Grew Over the Kuno's Nest el 16 de diciembre de 1999 junto con Oh, ¡El túnel del amor maldito destruido! Mi amor es eterno. Fue lanzado más adelante en DVD como parte del Box Set de la serie de OVAs.
Trivia[]
- Un vínculo relacionado con la película es el Movie + OVA Ranma ½, Una versión de manga que cubre también la OVA de dos partes Condúceme al camino usando imágenes fijas de las tres. Fue lanzado en octubre de 1994 antes de que la película debutara.
- Esta es la única película que se publica en pantalla panorámica. Las otras son de pantalla completa.
- La película tiene el menor número de reparto de las tres, es la única que no implica dejar Furinkan y que tampoco implica un secuestro.
- Kuno ve a Akane soltarle a Ranma el balde de agua justo enfrente de él y transformarlo pero ignora la situación.
- La historia original del manga difiere de muchas maneras con la película:
- Kuno está solo cuando visita la tienda de antigüedades (Sasuke es un personaje exclusivo del anime) y la tienda es diferente.
- El dueño de la tienda tiene un papel más pequeño y no aparece en repetidas ocaciones para informar sobre el ave fénix.
- Ranma se encuentra con Kuno con el huevo mientras persigue a Happosai, que cubre a Kuno. Kuno lo ataca desde un salto, pero se detiene y el huevo se coloca en su cabeza.
- La eclosión del huevo es mucho más rápida y nadie más que Ranma y Kuno la ve.
- Además de picotear, el fénix también masca en la cabeza de Ranma más de una vez.
- Soun ha oído hablar de la espada del Fénix. Sólo utiliza una viñeta, haciendo tinta con un mazo y un tazón. Mientras Kasumi también aparece en la escena, ella no tiene ningún diálogo.
- Cuando Kuno toma a Akane para ir a su cita, se presenta con un esmoquin. Ranma trata de intervenir, pero el ave fénix lo echa y Kuno lo golpea con su bokken desde atrás.
- Ranma se convierte en chica con un cubo de agua en lugar de saltar al estanque koi.
- Nabiki se da cuenta de la reacción más violenta del fénix cuando ve a Ranma chica, dándose cuenta de que el ave es hembra.
- Kuno intenta quitarse al Fénix de sla cabeza, pero no puede y abraza desesperado a Ranma chica. Nabiki lo golpea con un mazo y seguido de un juramento de Ranma indicando que se librará de la criatura a como de lugar, después de usar un tetsubin para volver a la normalidad.
- Ranma no es expulsado del Dojo Tendo. Kuno duerme en la habitación de huéspedes entre Ranma y Genma. Ranma no tiene una tapa para evitar que el fénix le picotee.
- Después de regresar de una carrera por la mañana Akane encuentra a Kuno en el patio practicando Kendo. Cuando aparece Ranma afirma que él evadió el fénix en la oscuridad y entrenó toda la noche en el "ataque de la serpiente" para confrontarlo la mañana siguiente, pero esto es completamente frustrado.
- El fénix no imprime una persona nueva cada que despierta y continua fijado en Ranma.
- El propietario de la tienda aparece en el Dojo Tendo y sólo entonces se entera de que el fénix ha nacido. Cuando intenta huir es detenido por Ranma y revela que tomará un siglo para salir, consiguiendo que Ranma lo pisotee en la cabeza. A continuación, ofrece las píldoras que aceleran su crecimiento, vendidas bajo la marca Phoenix-Gro. El precio inicial es de 100.000 yenes el cual reduce a 100 yenes cuando se le pisotea nuevamente.
- Kuno es consciente cuando el propietario de la tienda aparece y también aprende sobre la aceleración del crecimiento.
- Ranma se convierte en chica con un balde justo delante de Kuno para atascar las pildoras en la boca del fénix. Después de que el fénix crece comienza a perseguir a Ranma.
- Akane lanza un tetsubin en Ranma para cambiar su apariencia cuando le persiguen en el techo. Esto permite que Kuno rompa la bolsa de Phoenix-Gro y las píldoras caigan en un parque. Ranma es capaz de alimentar al Fénix con las píldoras al recogerlas desde el suelo y disparar en su boca. No recibe ninguna ayuda a pesar de los intentos de Kuno de detenerlo.
- La etapa de crecimiento final del fénix no es tan grande. No vuelan alrededor de la ciudad y sólo daña el parque. Cuando vuela lejos, Kuno se queda con la cabeza entre los hombros en posición de cuclillas.
- Ryoga, Ukyo y Shampoo no aparecen.